{"id":20,"date":"2023-09-23T20:31:43","date_gmt":"2023-09-23T11:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/atelierautere.com\/?page_id=20"},"modified":"2024-03-18T11:40:37","modified_gmt":"2024-03-18T02:40:37","slug":"autere","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/atelierautere.com\/?page_id=20","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\t\t
<\/div>\n\n\t\t\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
See below for the English version<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306b\u3068\u304d\u3081\u304d\u3092\u52a0\u3048\u308bAutere\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e \u81ea\u7136\u3084\n\u8a00\u8449\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f97\u3066\u3064\u304f\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/strong><\/pre>\n\n\n\n
Autere\uff08\u30a2\u30a6\u30c6\u30ec\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u51fa\u8eab\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002Autere\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306f\u3001\n\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u6545\u90f7\u3067\u3042\u308b\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f97\u3066\u304a\u308a\u3001\n\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3084\u6587\u5316\u3092\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u4f5c\u54c1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\nAutere\u306f\u4e16\u754c\u306b\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u4e16\u754c\u89b3\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304f\u3053\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\nAutere\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u56db\u5b63\u3068\u767d\u591c\u304b\u3089\n\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30bf\u30a4\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u51ac\u306b\u6708\u306e\u5149\u304c\u96ea\u306b\u53cd\u5c04\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u30011\u65e5\u4e2d\u592a\u967d\u304c\u6c88\u307e\u306a\u3044\u590f\u306e\u767d\u591c\u3001\u68ee\u306e\u6df1\u3044\u7dd1\u304b\u3089\u6e56\u306e\u9bae\u3084\u304b\u306a\u9752\u307e\u3067\u3001Autere\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306b\u304a\u3044\u3066\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5927\u81ea\u7136\u306e\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u6349\u3048\u3001\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\nAutere\u306f\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u3084\u306f\u304c\u304d\u306e\u5370\u5237\u3092\u5730\u5143\u3067\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u78ba\u304b\u306a\u54c1\u8cea\u306e\u4fdd\u8a3c\u304c\u53ef\u80fd\u306b\n\u306a\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3082\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\nAutere\u306f\u5730\u7403\u74b0\u5883\u306b\u914d\u616e\u3057\u3001\u9650\u3089\u308c\u305f\u6570\u91cf\u3067\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u88fd\u4f5c\u30fb\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u306aAutere\u306e\u904b\u55b6\u3092\u53ef\u80fd\u00a0\u3068\u3057\u3001\u307e\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u624b\u306b\u6e21\u308b\u5546\u54c1\u306e\n\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u3092\u7279\u5225\u306a\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u5546\u54c1\u306e\u68b1\u5305\u306b\u306f\n\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u53ef\u80fd\u306a\u7d19\u306e\u5305\u88c5\u7d19\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\n\u79c1\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u304a\u5bc4\u305b\u4e0b\u3055\u308a\u3001\u307e\u305f\u3054\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3060\u304d\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u5546\u54c1\u306f\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u611b\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u3064\u304f\u308a\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u68b1\u5305\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u767a\u9001\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\n<\/pre>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Mentions<\/strong><\/pre>\n\n\n\n
Kirsikkapuu\uff1a 11\/23~26 \u300eAutere \u300f2024\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u8ca9\u58f2\u4f1a<\/a>\nThe Kansai Japan-Finland Society News\u30fb\u95a2\u897f\u65e5\u672c\u30fb\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5354\u4f1a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 2024\/1<\/pre>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3000\u30de\u30a4\u30e4\u3000\u30ed\u30c3\u30bf\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Drawing inspiration from the beauty of Finnish nature and language <\/strong>
to bring a touch of happiness to your everyday life<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Autere<\/strong> is a print design brand founded by a designer from Helsinki, Finland. Our prints are inspired by the vibrant colors and natural beauty of the designer\u2019s home country, as she wants to share the essence of Finnish lifestyle and culture with the world. <\/p>\n\n\n\n
The basis of our designs are the clean nature, four seasons and bright nights \u2014 in the winter moon light reflects off the snow and at the long summer nights the sun never seems set. From the deep greens of the forests to the bright blues of the lakes, Autere captures the essence of the Finnish wilderness in every print.<\/p>\n\n\n\n
At Autere, we believe in being mindful of our impact on the planet and that\u2019s why we keep our collections exclusive and limited in quantity. Not only does this help us to be more sustainable, but it also makes your purchase even more special. Additionally, we are committed to being environmentally friendly, that\u2019s why we pack our online shop orders in recyclable paper envelopes.

Our belief is to support local businesses by printing our posters and postcards locally in Japan. This allows us not to only help the local economy, but also ensure that our products are the highest quality. It\u2019s our way of giving back to the community and we are proud to do so.<\/p>\n\n\n\n
Thank you for choosing to support our small business!<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3000\u30de\u30a4\u30e4\u30fb\u30ed\u30c3\u30bf\u3000\u5317\u6b27\u96d1\u8ca8\u3000\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u96d1\u8ca8\u3000\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306b\u3068\u304d\u3081\u304d\u3092\u52a0\u3048\u308bAutere\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e \u81ea\u7136\u3084 \u8a00\u8449\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f97\u3066\u3064\u304f\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 Autere\uff08\u30a2\u30a6\u30c6\u30ec\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u51fa\u8eab\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002Autere\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306f\u3001 \u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u6545\u90f7\u3067\u3042\u308b\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f97\u3066\u304a\u308a\u3001 \u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3084\u6587\u5316\u3092\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u4f5c\u54c1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Autere\u306f\u4e16\u754c\u306b\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u4e16\u754c\u89b3\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304f\u3053\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Autere\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u56db\u5b63\u3068\u767d\u591c\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30bf\u30a4\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u51ac\u306b\u6708\u306e\u5149\u304c\u96ea\u306b\u53cd\u5c04\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u30011\u65e5\u4e2d\u592a\u967d\u304c\u6c88\u307e\u306a\u3044\u590f\u306e\u767d\u591c\u3001\u68ee\u306e\u6df1\u3044\u7dd1\u304b\u3089\u6e56\u306e\u9bae\u3084\u304b\u306a\u9752\u307e\u3067\u3001Autere\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u306b\u304a\u3044\u3066\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5927\u81ea\u7136\u306e\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u6349\u3048\u3001\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Autere\u306f\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u3084\u306f\u304c\u304d\u306e\u5370\u5237\u3092\u5730\u5143\u3067\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u78ba\u304b\u306a\u54c1\u8cea\u306e\u4fdd\u8a3c\u304c\u53ef\u80fd\u306b \u306a\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3082\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Autere\u306f\u5730\u7403\u74b0\u5883\u306b\u914d\u616e\u3057\u3001\u9650\u3089\u308c\u305f\u6570\u91cf\u3067\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u88fd\u4f5c\u30fb\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u306aAutere\u306e\u904b\u55b6\u3092\u53ef\u80fd\u00a0\u3068\u3057\u3001\u307e\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u624b\u306b\u6e21\u308b\u5546\u54c1\u306e \u4e00\u3064\u4e00\u3064\u3092\u7279\u5225\u306a\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u5546\u54c1\u306e\u68b1\u5305\u306b\u306f \u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u53ef\u80fd\u306a\u7d19\u306e\u5305\u88c5\u7d19\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u304a\u5bc4\u305b\u4e0b\u3055\u308a\u3001\u307e\u305f\u3054\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3060\u304d\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5546\u54c1\u306f\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u611b\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u3064\u304f\u308a\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u68b1\u5305\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u767a\u9001\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 Mentions Kirsikkapuu\uff1a 11\/23~26 \u300eAutere \u300f2024\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u8ca9\u58f2\u4f1a The Kansai Japan-Finland Society News\u30fb\u95a2\u897f\u65e5\u672c\u30fb\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5354\u4f1a\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 2024\/1 Drawing inspiration from the beauty of Finnish nature and language to bring a touch of happiness to your everyday life Autere is a print design brand founded by […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20"}],"version-history":[{"count":46,"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262,"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/262"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/atelierautere.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}